场景同第一、二幕开始时。庭审已经准备就绪。南茜·李、怀特菲尔德和琼奎斯特占据了旁听席。凯伦坐在陪审席上,低着头,双臂无力地垂着。她身着黑衣。她很冷静——一种无动于衷的、死一般的冷静。当她走到证人席上说话时,她的举止仍然沉着;但是现在面对着我们的这个人已然支离破碎。法警击槌。
法警:全体注意!
(大法官海斯进入法庭,全体起立)
纽约州第十一高级法庭。尊敬的大法官威廉·海斯主持。
(大法官海斯就座,法警击槌,人们重新就座)
大法官海斯:纽约州人民诉凯伦·安德列。
史蒂文斯:准备就绪,法官大人。
弗林特:如果法官大人允许的话,我要报告我已经发出了对里根的逮捕令,因为他显然是谋杀案的帮凶,但是他现在失踪了。他最后一次被看到是与被告律师在一起,我想——
里根:(进入法庭)你应当有点耐心!(他镇定自若地走向弗林特)谁失踪了?你猜我突然出现是为了什么,只是吓唬你们一下?你们不用发什么逮捕令了。我不会逃跑的。如果她有罪,我就有罪。(他在被告席上坐下)
大法官海斯:被告可以开始抗诉。
史蒂文斯:凯伦·安德列。
(凯伦走向证人席。她的高雅和自若已不再;她费力地走着)
安德列小姐,你昨天作证时知道这个案子的全部真相吗?
凯伦:不知道。
史蒂文斯:你希望收回你的任何证词吗?
凯伦:不。
史蒂文斯:你一开始作证时,你试图包庇任何人吗?
凯伦:是的。
史蒂文斯:谁?
凯伦:比约恩·福克纳。
史蒂文斯:你现在还觉得有必要包庇他吗?
凯伦:(声嘶力竭地说)不……那再也……不必要了。
史蒂文斯:你仍然坚持说比约恩·福克纳是自杀的吗?
凯伦:不。(坚定地)比约恩·福克纳没有自杀。他是被谋杀的。我没有杀他。求求你们,相信我。这不是为了我自己——现在你们对我做什么我都不在乎了——但是,你们必须得让谋杀他的人受到严惩!我会告诉你们全部的事实。我在审讯中撒了谎。我对自己的律师撒了谎。我本来也会在这里撒谎——但是我之前告诉你们的一切都是真实可信的。我会告诉你剩下的一半。
史蒂文斯:你上次跟我们说到福克纳先生如何走出困境的事情了,安德列小姐。
凯伦:我上次说到他将要离开这个世界,但是他不会自杀。我确实从顶楼扔下了一具男人的身体。但是那具身体在我扔下它之前就是具死尸了。那不是比约恩·福克纳。
史蒂文斯:请给我们解释一下,安德列小姐。
凯伦:比约恩希望被官方宣布为死亡,而且不要有调查介入进来给他惹麻烦。他部署了周密的计划,打算人间蒸发,于是那起蓄谋的自杀案就登场了。他在头脑中已经谋划了相当长的一段时间。他为了这件事至少从怀特菲尔德那里骗了一千万美元。我们需要人来帮忙。一个无论如何也与比约恩没有关联的人。这样的人只有一个:里根。
史蒂文斯:是什么使你相信里根先生会愿意在这么危险的事情上帮忙?
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
www.baquge.cc www.cwzww.com www.9kutxt.com www.shuhuangxs.com www.du8.org相邻推荐:拥有七架神级机甲的我,无敌啦! 作为人类的我总被当成鬼 快穿之好孕娇软美人 毕司沃斯先生的房子 腐的神之殿 汽车城 奥丁的子女:北欧神话故事集 米格尔街 理想 海浪 拽妃天下 无限穿越之永恒的轮回 最后诊断 晚间新闻 航空港 福楼拜的鹦鹉 蒹葭曲(女尊) 番外 灵异警探 白痴 烈药