飘天文学>纨绔七皇妃全文免费阅读全文 > 第651章 异域漂流译语天涯（第1页）
第651章 异域漂流译语天涯（第1页）
广州港的晨雾尚未散尽，远洋而来的潮气在市舶司外的青石道上凝成细密的水珠，踩上去便带着微凉的湿意。
海面上，泊着的各国舟楫桅杆林立，旗帜在风中猎猎作响，仿佛一片随风颤动的森林。港口的海鸥盘旋呼啸，偶尔掠过船舷，带起几声惊呼。
市舶司的译馆今日格外热闹。
三层的木楼窗扉大开，来自南洋、大食、天竺的多国译使围坐于堂中，每个人面前摊着记录册与细笔，神情严肃而专注。空气里混杂着海盐味、药草味与墨香，令这座建筑既像官署，又像学堂。
来自格物院的数名学者正搬运绘图器具、星象盘与记录模型，准备记录今日的来客所述之事。
因为——
今晨被渔船救起的那名“漂流者”，肤色黝黑如古青铜，手臂纹着奇异的白色线条，语言谁也听不懂。
他安静地坐在堂中央的榆木长榻上，目光沉稳，仿佛经历风暴后依旧坚硬如铁的礁石。
翻译阵列依次排开。
第一层是懂南海岛语的水军牙兵。
第二层是熟悉大食商路方言的市舶司译官。
第三层是精通古式洋舶通语的天竺僧。
最后一层，才是通晓多国语言的玄朝总译使袁景。
如此繁复的链条，只为弄清他来自何方。
?
袁景先以通用礼语向漂流者致意：“你来自何处？可否述说遭遇？”
牙兵将此语转成南海岛语，岛语译成另一岛语，再由大食语转向天竺语，最后又回到一种玄朝学者勉强能理解的通商话。
整整七次转译，话音才抵达漂流者耳中。
众人屏息。
漂流者抬起头，他的眼睛呈深棕色，在阳光下几乎映成金色。他沉吟片刻，用一种节奏奇特、音节仿佛海浪拍礁的语言缓缓回答。
声音低沉而带着沙哑，宛如长期与海风搏斗之人的嗓音。
经七次转译后，袁景终于听懂了其中意思：“他说，他们来自……海的尽头。”
堂中一片寂静。
年轻的学者们呼吸都慢了半拍。
“海……有尽头？”有人低声喃喃。
?
漂流者继续说。
他所述的故乡，地在烈日之下，白日里影子短得几乎消失；夜里，星辰在头顶像燃烧的火团；雨季时海面会发出幽蓝的光，仿佛无数萤火沉在水底。
学者们立刻提笔飞速记录。
格物院的杜衡揉着额头：“他说的‘影子短’，是不是指……赤道？”
另一个学者立即点头：“很可能。他从赤道附近漂来？那海域的流向……或许能验证。”
有懂南海航路的老舵手沉声道：“若是赤道海面发光，那可能是……磷光海。海浪翻涌时，海底生物会亮。”
有人却摇头：“可磷光海呈淡蓝，他描述得更亮……是否是海底火山区域？”
众说纷纭，反倒令气氛愈发热烈。
漂流者忽然从怀中取出一个布袋，细绳以某种奇异的结法打成环扣。
他将布袋轻轻放在木桌上。
那一瞬间，所有人都安静下来。
请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
www.baquge.cc www.cwzww.com www.9kutxt.com www.shuhuangxs.com www.du8.org相邻推荐:赤焰黎明 太初纪元录 三国：曹营第一扛把子 六年婚姻失望至极，她走后渣总却疯了 重生后，我在恋综嗑cp 职业捉妖，副业捉鬼，兼职算命 纯爱就变强？可老婆是贝利亚！ 长空的脉搏 全民御兽，我觉醒了金铲铲 七零年代：村霸遇上无赖 黑莲花嫡女捂不热，清冷权臣红眼了 神奇宝贝：关于我毒系专精这件事 HP从天而降救世主 锦丝行 破婚事爱谁要谁要，我嫁纨绔赢麻了 真千金恶毒？但太子爷他老婆脑啊 我用充电宝给千年雷法女魔修充电 开局九叔大弟子，鬼怪见我绕道走 穿书7年后，早死白月光冠宠京圈 人鱼盟誓
