飘天文学

第954章 古风老外（第2页）

旁边一个同窗附和道：“正是。附庸风雅，最是可笑。”

汉朝的一个老汉看到天幕上的对话，挠了挠头：“什么东西......‘详议’？这些文绉绉的话，俺听着头疼。”

【“看得出来，博主明显是在用你的时候就被带偏了。”】

【“于是彻底没招，准备回复‘好的大人’。”】

朱元璋听到“好的大人”四个字，直笑得前仰后合：“哈哈哈！好的大人！这商家，怕是被那老外带得都不会说人话了！”

“这比咱那帮子文臣有意思多了。”

白居易也是一脸的忍俊不禁：“这商家也是被逼得没招了。好好的白话不说，非要跟着人家拽文。”

【“然而奖池还在加码。在双方确认营业执照的时候，古风老外就这样留下一句：赐我营业证。”】

柳宗元看到“赐我营业证”五个字，先是愣了一下，随即忍不住笑了出来：“古文里‘赐’这个字，一般是上位者赐予下位者。”

【“我勒个去，外贸商爆改内阁学士。”】

明朝一个阁老正端坐在内阁值房中，一个年轻官员瞥了一眼阁老微微发沉的脸色，立刻很有眼色地开口：“这个玩笑可开大了。阁老可是重臣，岂可胡乱戏说？”

明朝的一个听书的客人看到这一幕，摇了摇头：“东施效颦，滑稽可笑。西洋人学我花国古文，本就学得四不像。”

【“黑哥们也是语言通关了。看完以后，小生真是快哉快哉。”】

民国一位教授看着天幕上那段“赐我营业证”的对话，一脸忍俊不禁。

“这个也真是......那翻译软件也不说清楚。”

【视频结束。】

黎哲打开了评论区。

【热评第一条赫然在目：“老外，这中文就是简洁哈，我酷酷打了一长溜，翻译完就这么点。”】

李斯看到这条评论，深有同感地叹了口气：“可不嘛。短一点，省多少竹简啊。”

周瑜也点了点头，放下手中的东西：“书写用的，那肯定是能短则短。军情如火，一个字能说明白的事，绝不用两个字。”

黎哲给这条评论点了个赞，然后打开了新视频。

【屏幕上，新视频浮现——】

【“第一次在老虎脸上看到了关爱智障的表情。”】

孙策看到这手上的动作一顿，挠了挠头：“这老虎表情这么丰富的吗？猛兽不都是龇牙咧嘴、凶神恶煞的吗？”

【“因为冬天太冷，动物园里的水槽都结冰了。饲养员看老虎只能舔水面上的冰，怕它喝不着水，于是就好心帮它凿冰。”】

【视频中的饲养员拿着个铁片在那里哐哐的敲。】

明朝点了点头：“这饲养员人还挺好。见老虎饮水不便，便主动相助。虽是猛兽，亦不忍其渴。此乃仁心也。”

朱棣端详着这一幕：“这点冰，老虎难道砸不开吗？”

冯梦龙也是一脸的无奈，敲着一旁的桌面道：“老虎的力气不是很大吗？不能连这个都打不开吧？”

“老虎何等威风。这水槽里的冰，对老虎来说，应该是跟挠痒痒似的啊。”

【“饲养员一边凿，一旁的老虎就这样看着他。”】

【画面中，一只体型硕大的东北虎趴一眨不眨地盯着哐哐敲冰饲养员。】

【那眼神，怎么说呢......三分疑惑，三分无奈，三分怜悯，还有一分......像是在看一个不太聪明的小孩在努力做一件毫无意义的事。】

李世民看着那老虎的眼神，眉头微皱：“这是什么眼神？怎么感觉.......它真的是在看傻子？”

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

www.baquge.cc www.cwzww.com www.9kutxt.com www.shuhuangxs.com www.du8.org

相邻推荐:全家吸我血，重生后小厨娘杀疯了  一体双魂，只手叩天门  抢婚替嫁，我成军区大佬你哭什么  说好同学聚会，群穿仙侠什么鬼  转生吸血鬼：从建造幻想城开始  反派邪修：开局我是瘸腿老头  我的修仙马甲，被小兕子曝光了  女装后我在修行界当白月光  快穿：炮灰她是偷心大神  一人之下：吾名秽元真君！  洛红仙途  崩坏：破晓的征程  修个灯泡而已，怎么就成海王了  看见弹幕时白月光回国了  天亮以前，别死  八零猎户：我把绝色前妻宠上天  来岁千山  从炼药阁杂役，到诸天共主！  大唐：武才人？请陛下称太子侧妃  首辅大人人前高冷，人后阴湿