“招待我们这样的乡下姑娘,明明看不上,还要尽职尽责地表演好主人。很难得。”
达西的眉头动了一下。
“怎么会?我们——玛丽小姐,你误会了——”
“宾利先生是个好人,这一点我承认。他热情,真诚,不势利眼,对谁都好。”
玛丽没有让她说完。
“但除了我姐姐那样的,还有谁能接受你们?”
达西手里的茶杯停在半空。
“那些伦敦的大家族,那些有爵位有地位的人家。他们的女儿,会允许丈夫的姐姐住进家里吗?会允许小姑子指手画脚吗?会像简一样,什么都不计较吗?”
卡罗琳没有说话。
沉默。
很长一段沉默。
然后是脚步声,渐行渐远。
玛丽走了。
卡罗琳还站在原地。
达西坐在灌木丛后面,没有动。
他把茶杯放下,靠回椅背上,望着头顶那一片斑驳的阳光。
脑子里转着刚才那些话。
她说的那些话……
一个乡下地主家的三女儿,怎么知道这些的?
那些关于大家族的话,关于联姻的话,关于姐妹之间那些微妙的心思——她是怎么想出来的?
他见过太多女性了。伦敦的舞会上,那些被介绍给他的小姐们,一个个打扮得花枝招展,说着同样的话,带着同样的笑。她们读过一些书,会弹几首曲子,知道伦敦最时髦的帽子和最流行的舞步。她们谈论天气,谈论舞会,谈论某某夫人家的晚宴。
但她们从来不谈这些。
不谈婚姻背后的算计。不谈姐姐妹妹之间那些说不出口的心思。不谈一个人站在花园里的时候,脑子里在想什么。
她们没有自己的脑子。她们只有别人塞进去的东西。
可那个女孩不一样。
她说的话,是她自己想出来的。
这一日,班纳特太太带着两个小女儿来了。
玛丽正坐在简的床边,听见楼下传来熟悉的声音——那声音又尖又亮,隔着两层楼都能听见。她和伊丽莎白对视一眼,两个人都笑了。
“母亲来了。”伊丽莎白站起来,“我去接一下。”
没过多久,班纳特太太就风风火火地冲进了房间。
“简!我的好简!”她一进门就扑到床边,上下打量着大女儿,“瘦了!瘦了!我就知道,生病怎么能好?得好好养着才行!”
凯蒂和莉迪亚跟在后面,两个人的眼睛却不在简身上。她们一进门就四处乱看——窗外的花园,墙上的画,床头的摆设,什么都新鲜。
莉迪亚压低声音对凯蒂说:“听说宾利先生的姐妹都住在这儿……”
凯蒂点点头,两个人心照不宣地交换了一个眼神。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
www.baquge.cc www.cwzww.com www.9kutxt.com www.shuhuangxs.com www.du8.org相邻推荐:炊梨香 兽世开挂,彩票带飞全家成团宠啦 超神谍武,特工修仙爽歪歪 红楼当家主母 机器变 津北有雪 从大结局重生后,我徒手拆了官配 果宝特攻之双剑橙留香 废土暴兵:我靠生物装甲横推星际 综盗笔:宠小哥呢 凌峰之水晶人 混沌珠逆:从杂役到万界至尊 我杨戬之子,不陪沉香演戏 抗战:我刘珍年开局就是胶东王 贵族学院恶女,被禁欲大佬排队亲 爷爷托梦送空间,通万界,赚麻啦 都市:100天成仙,杀穿全球 鸾帐春 静心谣 让你去扶贫,没让你走向权利巅峰