(地球村部聊天室记事VIII)
心中有阳光,岁月永芬芳,幸福无限长。(Aslongasthereisalwayssunshineinyourheart,yourlifewillbefilledwitheverlastingsweetnessandhappiness.)
326.疑义相与析
浩翔:你们猜这篇文章的作者多大了?
星业:不会比你小。问这个干吗?
浩翔:让你们惊讶一下呗。
星业:有啥好惊讶的?
浩翔:你看这句话:“TheLeaningTowerofPisais600yearsold.”比萨斜塔有六百年历史了,这分明是犯了常识性错误。
星业:说的没错。比萨斜塔建于1173年,有八百多年历史了。
佳慧:写作者知识面广很重要,但这也许是打字上失误。
丽娜:也许是吧。文章主题是什么?
浩翔:作者说他小时候读过有关比萨斜塔的故事,所以经常做梦梦见它。每次读到“Pisa”,就联想到“pizza”,以为那是世界上买“pizza”最好的地方。很多年后,真正见到比萨斜塔后,才发现不是那么回事。但是发现有某种特殊的地方。
星业:特殊在哪里?
浩翔:它一直在倾斜,但是屹立不倒。
星业:确实不可思议。
浩翔:有人担心它会倒,希望能将它修好。但作者不这样看,喜欢它保持原貌。
佳慧:理由何在?
丽娜:我能猜出一二。
浩翔:说说看。
丽娜:残缺美也是一种美,比方说维纳斯雕像。
浩翔:看来你书没少读,同作者想的一样。“Nothingisperfectintheworld.Imperfectthingsmaybemoreinteresting.”
星业:世上没有十全十美的事情。不完美的东西也许更有意思。是这个意思吧?
浩翔:你很聪明。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
www.baquge.cc www.cwzww.com www.9kutxt.com www.shuhuangxs.com www.du8.org相邻推荐:全民游戏:从丧尸末日开始挂机 终极全才 平都记事 噩梦惊袭 修罗斩道 奶凶崽崽当团宠,三界撑腰横着走 重生四合院,开局是八十年代 谁还没把剑 我的分身是虚空魔神 吞噬星空:开局融合金角巨兽 我在四合院中的悠闲生活 开局融合金乌血脉 梦幻西游之重返2005 七星矅日 全位面恶魔导师 极品小刁民 无限系统之扫码穿越 术士领主和魔女大人 我的超能力戒指 寻焰者们