做全职译员的时候,她工作时间虽然比较固定,但加班情况很严重,遇上大项目的时候,几乎每天都需要加班两到三个小时才能下班。
甚至有时候好好的双休日也会变成单休。沈菡辞职前算过自己的加班时间,每个月加班时数少则二、三十,多则七、八十。
这种加班还往往并不是因为她自己的翻译效率慢,而是上面领导不分时间地不停塞稿子,完全不会顾忌你合法的休息权益,就是把人当牛使。
而成为自由译员后,她的工作时间变得十分灵活,工作日可以休息,周末也可以工作,如果自己愿意,也可以全年无休地接稿。
虽然工作强度也很大,但这种感觉不一样,给自己干活儿,干再多都是自由且开心的。
再一个产生飞跃变化的就是收入了。
做全职译员的时候,他们公司有两种薪级制度,你可以选择按底薪加翻译量*单价计酬,多劳多得,也可以拿固定工资。@无限好文,尽在晋江文学城
但不管是哪一种,加班情况都很严重。都是通过增加稿件量来压低译员的单价,拼死拼活一个月,到手的并不多。
但成为自由译员后,随着她渐渐有了成绩和稳定的客户资源,找上来的项目越来越多了。
到如今数年过去,现在的她已经是业内颇有名气的自由译者,有余力挑选项目,选择报价更高,自己更感兴趣的项目。
不过她还是很忙,每天要回复的邮件也仍然很多,不但是客户方需要好好维系协调,一些同行前辈那边的关系也需要维系好。
总的来说,沈菡对自己现在的事业很满意,不必受上班的束缚,也不必每天面对人情世故,可以自由支配自己每天的时间,收入也非常客观,比她每日朝九晚五,还要面对各种职场歧视要幸福太多了。
“虽然还是免不了人际应酬往来,但这样已经很好了。”
人是社会动物嘛,也不可能完全不社交,现在这样她就很满意了。
两人过了这么多年二人世界,现在事业也都平稳了,双方父母就有些坐不住了,开始各种催生。
他们也不是那种不开明的人,你们年轻人想拼事业,没问题,去吧。
但现在各自都稳定了,家庭条件也极好,孩子的事是不是该提上日程了?
没听你们说你俩想丁克啊?
沈菡和玄烨也确实没想过丁克的事,他俩都很喜欢孩子,上辈子做过那么多年的父母,也有自信能负担一个小生命。
又一次送走催生的婆婆,沈菡和玄烨终于把这事儿提上了日程:“也差不多是时候了?”
经济富裕,事业有成,自己也喜欢,她现在的工作时间还比较自由。
玄烨点点头:“也不好再拖了,不然高龄产妇,生育的危险会倍增。”
现在时机正好,玄烨想着提前把月嫂和育婴师都请好,多请两个,尽量将怀孕对她的影响减到最低。
不过,怀孕这个事本身是充满意外的……
“呕——”
玄烨:“。。。。。。”他们才商量好没多久。
沈菡扶着洗脸台的台盆干呕不止,她已经两周吃不下饭了,肚子里没东西,吐出来的只有黄绿色的酸水。
胃里翻江倒海,数日的食欲不振和低烧咳嗽让她整个人看起来虚弱不堪。
沈菡简直欲哭无泪——她就不明白了,怎么上辈子是这个反应,这辈子怀还是这个反应?
她看别的妈妈也有从头到尾食欲很好,一天也没吐过的啊!
怎么她就没有这个命呢?
沈菡简直百思不得其解:“难道我是什么特殊体质,只要怀孕,就一定要吐到生?!”
玄烨无奈又心疼,偏偏这种事谁也代替不了孕妇,干着急使不上劲。
沈菡摸着肚子叹气:“希望这次能快点过去吧。”
可千万不要像上辈子第一胎那样吐到生了。
玄烨轻轻理顺着沈菡的后背,不管他在她的孕期再如何体贴照顾,做得面面俱到,可归根到底,这件事最后其实还是落在了她一个人的身上,由她自己承担了。
沈菡拍拍他的手,心里的难受散了一点儿,给自己打气:“天下的妈妈都是这么过来的,我这都是熟手了,熬过这阵儿就好了!”
现代已经比古代好很多了,怀孕的时候有产检有唐筛,也有日渐普及的无痛分娩。
难产不再是一件特别叫人害怕的事,因为有剖宫产,生育的风险已经越降越低,生完了还可以用镇痛泵缓解痛苦。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
www.baquge.cc www.cwzww.com www.9kutxt.com www.shuhuangxs.com www.du8.org相邻推荐:[柯南]如何成为人气角色 大师兄偏不想修剑道 明初第一太子妃 打死不转职的道修 在贵族学院女扮男装很正常吧 我救的勇者是反派! 我男朋友是神级哨兵? 穿成炮灰后我黏上了男主哥哥【穿书】 厌金杯 下等色相 芳香袭人[甄嬛传] 从垃圾堆爬出来后 欢迎光临怪物餐厅 和亡夫在仙界重逢后 穿进年代文认错老公后 清穿之娘娘万福 快穿之反派玩家 我在虐文里面当村长 病秧子虫母爱护指南 [原神]跟帝君求婚后他死遁了